Sheriff's office moving out of Dunedin substation