HART employee helps police, now faces discipline