Judge suggests Elon Musk withheld Twitter data to ‘cozy up’ to Trump