The most effective leg day routine for maximizing muscle growth, grounded in scientific principles