Elderly couple faces stiff fines from Tarpon Springs if sinkhole isn’t fixed