Taiwan VP Lai returns from sensitive US visit