Volunteers step up to help affected residents in Maui