San Diego sisters' family homes burned during Lahaina visit