NYSDOT crews begin 'further inspection' of portion of 219 after drivers complain of punctured tires