Maui Police Chief John Pelletier was also the Incident Commander during the Las Vegas mass shooting