Premium Only Content

Marriage in 10 - 15 Years’ Time: Level 3 - Russian-to-English
Supplemental material for learners of the Russian and English languages
Дополнительный материал для изучающих русский и английский языки
Language Is Worth Speaking
https://www.language360.com/
SUMMARY
In the near future, marriages have evolved. A young woman, fashionably dressed, meets a man from a marriage agency. They negotiate her dowry and payment terms. He represents an older, credit-dependent man seeking a bride. The girl hesitates but eventually agrees, realizing the urgency. The agent leaves, forgetting the receipt. Overwhelmed by newfound love, the girl rejoices. The story reflects changing norms in marriages, contrasting with traditional romance.
VOCABULARY
Perfection, romance, dowry, installments, bargain, agent, credit, niece, embezzlement, forged, custom, agreement, deposit, receipt, rejoice, etc.
CONTENT DETAILS
Title: Marriage in 10 - 15 Years’ Time
Difficulty: Advanced
Topic: Russian Literature
Version: Level 3 - Russian-to-English
Source: Source: Чехов, Антон Павлович. «Брак через 10—15 лет.» 1885.
HOW TO USE THIS MATERIAL
Learning a language through text and audio that alternates between the two languages is called bilingual or dual-language learning. It involves exposing oneself to both languages in written and spoken form, with the aim of improving comprehension, grammar, and vocabulary. To learn effectively, one should listen and read the material multiple times, practice speaking and writing the new language, and seek feedback from native speakers or language tutors.
**************************************************************************************************
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ
Будущий брак совершенствуется, невеста и молодой человек встречаются через брачное агентство, торгуются о приданом и условиях, она соглашается на год рассрочки, он представляет клиента, зависимого от кредита, девица соглашается, ощущает радость новой любви, будущее меняется.
ЛЕКСИКА
Совершенство, брак, невеста, брачное агентство, приданое, условия, рассрочка, клиент, кредит, радость, любовь, будущее, свадьба, изменения и т. д.
ДЕТАЛИ СОДЕРЖАНИЯ
Название: Брак через 10—15 лет
Сложность: Продвинутый уровень
Тема: Русская литература
Версия: Уровень 3 - Русский-английский
Источник: Чехов, Антон Павлович. «Брак через 10—15 лет.» 1885.
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТОТ МАТЕРИАЛ
Изучение языка через текст и аудио, которые чередуются между двумя языками, называется двуязычным или двухязычным обучением. Оно включает в себя изучение обоих языков в письменной и устной форме с целью улучшения понимания, грамматики и словарного запаса. Для эффективного обучения необходимо прослушивать и читать материал несколько раз, практиковать говорение и письмо на новом языке и искать обратную связь от носителей языка или языковых преподавателей.
Language is indeed worth speaking.
-
10:23
Russian is Worth Speaking
6 months agoFlights in the Polar Night and at Twilight: English
401 -
LIVE
Michael Franzese
43 minutes agoUndercover FBI Agent Who Infiltrated Neo-N*zis, Biker Gangs and The Cartel
2,049 watching -
51:11
Kimberly Guilfoyle
1 hour agoFull Recap of The Foreign Relations Committee Hearing | Ep.236
24.5K5 -
LIVE
Candace Show Podcast
1 hour agoBREAKING NEWS: Brigitte Macron Loses In Court! (It’s A Dude.) | Candace Ep 214
5,790 watching -
51:43
Redacted News
1 hour agoGiza Pyramid Cover-Up: Massive City, Hidden Water Tunnels and Ancient Tech Beneath the Pyramids!
2.95K13 -
LIVE
freecastle
3 hours agoTAKE UP YOUR CROSS- Time To Reverse The Effects Of Moral Decay
61 watching -
LIVE
LFA TV
21 hours agoLFA TV ALL DAY STREAM - THURSDAY 7/10/25
1,501 watching -
1:12:09
vivafrei
2 hours agoSecret Service Agents SUSPENDED! Epstein Fallout Continues! Meme Troll EXONERATED! & MORE!
115K49 -
1:18:47
The Quartering
3 hours agoSuperman Actually Good? Deranged Youtuber Arrested & Huge Social Media Study
107K13 -
LIVE
Barry Cunningham
3 hours agoIF YOU'RE REALLY UPSET WITH PRESIDENT TRUMP...CONSIDER YOUR FUTURE!
1,900 watching