The Brazilian police couldn't arrest a notorious thief under 18, so they conducted a home