Liberace's 'secret' West Hollywood home seeks a $3.59M flip