Stanley Kubrick dezvăluie adevarul despre farsa aterizarii pe Luna

Cea mai mare escrocherie / farsă / înșelăciune din istoria omenirii! Apollo 11 nu a aterizat niciodată pe Lună!
Cu trei zile înainte de moartea legendarului regizor Stanley Kubrick, acesta a acordat ultimul său interviu unui coleg regizor pe nume T. Patrick Murray. Murray a fost oarecum deranjat de faptul că Kubrick a acceptat oferta sa de a-i lua un interviu, având în vedere refuzul constant al regizorului de a interacționa cu presa în ultimii săi ani. Această confuzie a crescut doar atunci când i s-a cerut să semneze un acord de confidențialitate de optzeci și opt de pagini care îl obliga să nu facă public conținutul interviului decât după 15 ani de la moartea sa. Derutat, dar extrem de entuziasmat de oportunitatea de a purta o conversație cu marele regizor, Murray a continuat interviul. Ceea ce a descoperit are potențialul de a fi cel mai mare scandal din istoria modernă a Americii, și nu numai.
Kubrick a spus clar că a acceptat interviul cu un scop foarte precis. Știa că era aproape de moarte și dorea să se descarce de ceva monumental înainte de a muri. Aproape imediat după ce s-a așezat, a început să-i spună intervievatorului uimit că aselenizarea a fost falsă și că el însuși fusese regizorul responsabil de filmare. "Am comis o păcăleală uriașă fata de publicul american, pe care sunt pe cale să o detaliez acum, implicând guvernul Statelor Unite și NASA, că aselenizările au fost falsificate, că aselenizările TOATE au fost falsificate și că eu am fost persoana care le-a filmat", a spus el.
Kubrick susține că a fost abordat de agenți guvernamentali pentru a falsifica aselenizarea în timpul administrației președintelui Nixon. El a declarat că motivele pentru care s-a angajat în acest proiect nu au avut nimic de-a face cu intențiile nobile de a asigura supremația americană în cursa spațială cu Uniunea Sovietică, ci au fost mult mai meschine decât atât. El a spus că a fost incredibil de flatat că a fost selectat dintre toți marii regizori care i-au fost contemporani, iar apelul la vanitatea sa, pe lângă mita pe care susține că a primit-o, au fost suficiente pentru a-l convinge să meargă până la capăt cu controversatul proiect.

Kubrick a declarat că, la vremea respectivă, a privit producția într-un mod similar cu toate celelalte filme ale sale. Cu toate acestea, după o lungă perioadă de reflecție asupra implicării sale în proiect, a dorit să se destăinuie. "Întotdeauna am fost în conflict cu acest lucru, dar nu în mod conștient decât după ani de zile. Am fost pur și simplu spulberat de șansa, de oportunitatea, de provocarea de a face asta, această producție, și am intrat în acest proiect ca și cum ar fi fost un film obișnuit, ca un alt film obișnuit al meu, fără să mă gândesc prea mult la efectele pe termen lung a ceea ce ar însemna pentru societate dacă ar fi fost descoperit vreodată", a declarat el pentru Murray.
Desigur că circulă zvonuri pe Internet că persoana prezentată în înregistrarea video este doar un actor și că acesta nu este adevăratul Stanley Kubrick. Numele actorului se spune că ar fi Tom. Dar nimeni nu-i dă numele complet. Dacă ar fi un actor (o altă persoană), atunci ar fi bine să-i cunoaștem celelalte roluri sau chiar numele complet. A comparat cineva fotografiile?

Traducere și subtitrare în română Ionel Trandafir