Hard life in the Carpathian Mountains harvesting fir buds - for a delicious syrup