🇦🇺 Idioms in English/Expresión idiomática en Inglés- Chuck a sickie

1 year ago
14

🇦🇺
Significado:fingindo estar doente para faltar ao trabalho". É usado quando alguém não quer ir trabalhar por qualquer razão e decide cometer um erro fingindo estar doente. A expressão "Chuck um doente" é bastante informal e geralmente é usada em situações informais ou entre amigos.
Tradução:Chuck um doente

Signification :feignant d’être malade pour manquer le travail". Il est utilisé lorsque quelqu’un ne veut pas aller travailler pour une raison quelconque et décide de faire une erreur en prétendant être malade. L’expression "Chuck un malade" est assez informelle et est généralement utilisée dans des situations informelles ou entre amis.
Traduction:Chuck un malade

يعني: التظاهر بالمرض لتغيب عن العمل ". يتم استخدامه عندما لا يرغب شخص ما في الذهاب إلى العمل لأي سبب من الأسباب ويقرر ارتكاب خطأ التظاهر بالمرض. تعبير «تشاك شخص مريض» غير رسمي تمامًا ويستخدم عادةً في المواقف غير الرسمية أو بين الأصدقاء.
الترجمة: تشاك رجل مريض

Significato: fingendo di essere malato per non andare al lavoro". Si usa quando qualcuno non vuole andare al lavoro per qualsiasi motivo e decide di fare un errore fingendo di essere malato. L'espressione "Chuck un malato" è piuttosto informale e di solito viene utilizzata in situazioni informali o tra amici.
Traduzione:Chuck un malato

Bedeutung: Vorgeben krank zu sein, um die Arbeit zu verpassen". Es wird verwendet, wenn jemand aus irgendeinem Grund nicht zur Arbeit gehen will und beschließt, einen Fehler zu machen, indem er vorgibt, krank zu sein. Der Ausdruck "Chuck ein Kranker" ist ziemlich informell und wird normalerweise in informellen Situationen oder unter Freunden verwendet.
Übersetzung:Chuck ein kranker Mann

Это значит: притворяться больным, чтобы пропустить работу". Он используется, когда кто-то не хочет идти на работу по какой-либо причине и решает сделать ошибку притворяясь больным. Выражение "Чак больной" является довольно неформальным и обычно используется в неформальных ситуациях или между друзьями.
Перевод:Чак больной человек
🌐
Link in BIO

🌐🇺🇸🇪🇸🇧🇷🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇷🇺🇸🇩
#polyglot
#learninglanguages
#englishonline
#learnenglish
#studyinglanguages
#learnlanguages
#inglés
#ingles
#english
#idiomas
#languages

Loading comments...