Woman hurls traffic cone at learner driver in foul road rage incident