How the Brexit debate has shaped the pound