MMA veteran hospitalised after assault by ex UFC fighter