Justices issue stinging statements after Protasiewicz swearing-in