Most primate species at risk of extinction, report says