Family pleads for help bringing killer to justice