LGBTQ activist demands that we respect nonbinary people by stopping to use gendered honorifics