Crying dog at shelter finds new home