If Nine Inch Nails was a dark disco band ...