Jury votes to sentence Pittsburgh synagogue shooter to death