The fury in Pakistan sparked by a misogynist minister