Three black men stole nearly $1 million in jewels from a seller in Irvine, California