Housing “gridlock” hits first time buyers