Queen Elizabeth 'planned' to die at Balmoral as late monarch called Scotland 'her highland paradise'