Psychologist, jail video key part in day 3 of critical hearing for Oxford school shooter