Relatives question release of accused murderer from state's psychiatric hospital