Pay raise debate back on ballot for voters