Buffalo School Board expected to make final decision to file petition to remove Paladino