Titan, the US military admits it used a secret device to locate the wreck