Source of gas odor in Hamilton and Marion counties under investigation