Matlacha residents establish annexation legal fund