Deputies search for missing endangered man