Police say menorah contorted into swastika is possible hate crime