Man who sued SDPD over pride arrest takes own life