City shuts down apartment building after deplorable conditions exposed