Nick Fuentes visits his P.O. Box