Mother and daughter reunited after finding each other on social media