Suit filed over Pistons move downtown