Family of boy who died after leaving hospital suing Swedish Medical Center