U-M student made up story about man threatening to burn hjiab, police say