Former BBC legal correspondent analyses The Sun's handling of Huw Edwards allegations