Residents caught off guard by "no trespassing" signs near previously accessible boat ramps