Soldiers in Niger announce coup as guards take president hostage