US Treasury Secretary's alleged mushroom consumption sparks drug policy debate